1 :ぽてぽんφ ★@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:17:38.42 ID:???0.net
香川真司の「高評価」は誤報 マンU退団か
なぜか日本の多くのメディアが、29日のインテル・ミラノ(イタリア)戦後、
マンチェスター・ユナイテッドのMF香川真司は、ファンハール監督から「高評価を得た」と報じた。
だがそれは誤報だ。試合後の会見で「なぜ香川は今日プレーメーカーとしてプレーしたのか?」と聞かれ、指揮官は厳しい表情でこう答えた。
「彼のことは、ボルシア・ドルトムントのときから知っている。ナンバー10(トップ下のMF)
のポジションでプレーしていた。いま我々のシステム(3-4-1-2)のなかで、ナンバー6や8
(ボランチやセンターMF)で試している。最初の2戦はそこで試した。彼をキープしたいから、
今日はナンバー10としてチャンスを与えた。彼がそのポジションでプレーしたがったからだ。
前の2戦よりはいいプレーをした」
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1406859458/
最後の「前の2戦よりはいいプレーをした」の部分だけを取れば、「高評価を得た」とならなくもないが、発言全体から主旨を汲み取れば、「前の2戦よりもましだったが…」というニュアンスのほうが強い。
実際、香川は何度か好パスを出し、見せ場も作ったが、決定的な仕事はできなかった。
トップ下のポジションを競っている、ルーニーやマタと比べたら、個人での突破力や力強さが足りなかったのだ。
つまりファンハール監督の頭のなかを読み解くと、こういうことになる。23日のロサンゼルス・ギャラクシー(米国)戦と26日のローマ(イタリア)戦で、香川をボランチやセンターMFとして起用したが、物足りなかった。
そこでインテル戦では、香川が最も得意とするトップ下のMFとしての能力も見たが、こっちも物足りない。
仕方ない。香川は放出して、ディマリアとか、もっと優秀な選手を獲得しよう…。
残念だが、これが真実だろう。香川がマンチェスターUへ移籍して以来、ずっと追いかけて来た身としては寂しい。
もし絶好調の香川に対し、能力が足りない、と指揮官が判断したのなら諦めもつくが、まったくそうではない。
昨季以来の不調が続いていて、香川なら、わずかなきっかけで、突然復調するのではないか、という気がしてならないからだ。
2日にミシガンでの最終戦、レアル・マドリード(スペイン)が残ってる。どこのポジションでもいいからピッチを暴れまわって、ファンハール監督をうならして欲しい。見たい。香川の一発大逆転劇を…。
http://www.jsports.co.jp/press/article/N2014080109593702.html
9 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:20:12.13 ID:2AR1yi3w0.net
ブンデスならまだまだやれるでしょ
無駄に高くなった移籍金と年俸がアレだが
16 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:21:24.54 ID:8m1+fZJLi.net
ブンデスはもういい
どっか別で活躍して禊済ませてからドルトムントに戻れ
27 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:23:14.31 ID:89Fjhk8F0.net
試合見てりゃ英語ができなくたってそんなことはわかることなのにね
32 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:23:39.69 ID:1deGr2lh0.net
スタメンで使ってくれるチームに移籍した方が本人の為
40 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:25:45.49 ID:Buppl63g0.net
証言1「ウチはナンバー10が多すぎる」
証言2「今日はナンバー10としてチャンスを与えた。前よりは良かった」
結論
他のクラブのナンバー10になりなさい
47 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:27:42.61 ID:bBHmbiVti.net
って言うか試合を見て各自で確かめれば良いだけ
個人的には悪くなかったけど凡庸だった
あの試合は他の選手達も凡庸だっただけに差を縮めるチャンスを逃したのは痛い
香川だけ全試合凡庸なのが痛い
79 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:34:09.58 ID:tiWOajgm0.net
>>47
ほんとこれ
自分の立ち位置が分かってないかのようだった
ちょっとズレてるところがあるから本気で安泰だと思ってるんじゃないだろうな、と心配になる
101 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:37:55.88 ID:51TAQvQm0.net
>>47
悪くはなかったよね
でも香川が起用された時間、インテルの中盤やCBの一部が二軍構成だったらしい
という条件でだけど
合っているのはブンデスなんだろうな
まんう時代も薬屋相手には活躍しまくっていた
53 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:29:55.84 ID:2Qap5/Cs0.net
高評価じゃなくて大絶賛だからな
65 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:31:57.11 ID:cDtKgs5tO.net
誤報じゃなくて意図的な歪曲でしょ
景気のいい記事を書かないと読んでもらえないから
まあまともな読解力があればファンハールの真意なんてすぐわかったはずだけどな
99 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:37:40.28 ID:XOVMCMMG0.net
記事原文
"I know him from Borussia Dortmund and he played in the no.10 position," van Gaal added.
"I wanted to try him in the no.6 or no.8 position in our system in the first two matches, and then
I also gave him a chance at no.10 because he wanted to play in that position.
He did it much better than in the two matches before."
118 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:43:30.48 ID:FgJKIHQD0.net
>>99
記事原文の通りだとCMFとしてよりトップ下として出すとよりよいプレーをしたとなるが
この前ファンハールがクオリティのある選手の名前を挙げたときに
ルーニー、マタ、エレーラ等の10番ポジおよび経験者の名前が出てきているのに香川の名前が出ないなんてことがあった
結局、香川比ではCMFよりAMFとして出したほうが活躍するが他の選手と比較すると見劣りするんだろうね
175 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 12:08:36.05 ID:CbDA7sf70.net
>>99
これだけ見ると褒めてるように見えるな
この記事を書いた人としては
>実際、香川は何度か好パスを出し、見せ場も作ったが、決定的な仕事はできなかった。
という前提で考えてるから、そんなに褒めるわけないボランチをやった試合よりはマシってだけ
という判断なんだろうな
確かにトップ下香川は良くもなく悪くもなく程度の出来だった
108 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/01(金) 11:40:11.25 ID:ypuUWX8f0.net
早く移籍した方がいい 残っててもほとんど試合に出れないだろ
この記事へのコメント
コメント一覧
今の香川選手に24億も出しますか?
しっかし、移籍確定という話が出ればだが、それ以外の記事は、何か盛ってる雰囲気あるから、確定記事のみを流したら?
キックはもともと苦手だったのが全く克服できてなくて年々下手になっていくし、
体作ってから少し重くなって1対1で抜けなくなったし。
周りと険悪になろうがパスが来なくなろうが試合に使われづらくなろうが、シャドーとしての抜群の得点感覚を伸ばしていくべきだったよ
「香川、フンメルスとのトレード要員としてドルトムントへ復帰か」
と記事を出してた所だけど、信憑性あるのか?
外国語は表現力を重視するしここらへんシンプルでもっとわかりやすいはずなんだが
きっついなこれ
もうカガ,シンも記事に反論できなくなって八つ当たりしかできなくなってるわ…
マジで悲しい
ユナイテッド側から申し入れがあったってバラされてたじゃん
と言ってるのに何が誤報だよw
今すぐこのカエテンプラスで作ったブログを閉じろ!!
勝手に解釈して記事にしてそれまとめて騒いで
今度は違う解釈の記事をまとめて騒いで
めでたいねw
今、PSMやってんのよ
移籍があるならあるで発表あるだろうし
必要なら残るだろうし
それだけでしょ
それよりもレアル戦が楽しみなだけだよ
前半はインテルの2軍VSマンウの1.5軍。
後半はインテルの1.5軍VSマンウの2軍。
マンウは香川も出てた後半の方が良かったのに、どうして香川だけ良くないと思うのか。
香川のタッチ集しか見てないんじゃないの?
それは俺らと同じレベルのネットでコメ打ってる素人さん達じゃないのかw
日本人大嫌いっすね
うわあシンジャが偶像壊されてくるった
それ初めて知ったな
本当ならソースありますか?
日本人がどうとか自意識過剰でどこかの連中みたいで笑える
こいつが一番誤報が多いんだがwww
モイモイに干されてたのは香川がケガしてたからだって、誤訳したやつだぞ
なかなか戦力外としては放出し辛いのかもしれん。
今のところ香川にプレミアでやっていく上で足りない部分があるのは事実
俺個人としては、一年ぐらいスタベンでもファンハールに鍛え直して貰いたい
勿論代表には呼ばなくていい
とにかく玉際の守備と戦う姿勢とミドルを、身につけるべき
移籍はそれからでも遅くない
エレーラとってきたけどプレミアでハマるかはまだわからんしキャリックとクレバリーしかいないしな。
クレバリーおるけどクレバリーは捌くのは微妙だし。
香川がその位置で使えたら1番手で使う気は無いけど補強するまでは残って欲しいってのが本音じゃないの?
トップ下でも使えるわけだし控えなら欲しいんじゃないか?
で草生えた
試合の内容をあえて無視してポジティブに見れば、手薄のボランチ2戦やって一定の評価を得た上で希望してたトップ下をやらせてもらったとも見える
これだけトップ下の選択肢が多いのに、移籍予定の選手に45分も与えないと思うがな
ナニなんてダメだと判断したら即交代させられてたのに
前半のマンUは現状でのベストメンバーだったよ。
1.5軍じゃなくて完全に1軍だった。
ボールの蹴り方が悪い
この程度の英語も読めないのかよ
原田は、ファーガソンが香川が加入一年目にケガしたことを、バスに乗り遅れたと表現したことを
何故か、香川がモイモイに干されたのはコンフェデ後にケガをしたからだ!と超訳した英語力
いや。キック力はないよ。香川って抜き切らずにずらしてクロスあげると大抵しょぼくなるでしょ?あれキック力無いからでしょ。ミドルが全然可能性感じないのも100%の力入れないとスピードでないから、振りも大きくなるし、コースもしょぼいと…。
アスリートとしては能力低いが、そのかわり狭い場所で小回りきくという長所はあるけどね…
つまりパワーシュートを身につけるよりコントロールシュートを極めるべきってことか
しかしあれだけ細かいパスだとか最近じゃいいロングパス蹴れるんだからシュートももっと精度高くやれそうなんだけどなぁ
マイナス思考記事ばっかりやめて欲しい。
スパサカにも出るな。
ちょっと考えれば眼中にないってこと分かるだろ
残るなら香川に居場所何て初めからねーよ。有望株のオリベルも居るのに
(ーー;)
ジエゴはコスタじゃない方ね。
連投すまん。
俺は移籍して欲しいけど。
に次ぐ第2弾
原田公樹大丈夫か?こいつwww
ほんとに英国に住んでんのか
あと妄想が酷いw
思春期の女子ぐらいひどい
また嘘つき原田かよ
読んで損したわ
あれでもし高評価なら香川も苦労しないだろう。どんだけパスミス、オフザボールの悪さ出てたと思うんだよ。
ナニへの落としは良かったけどね。
あとアトレチコ。これは流石に違うってみんな知ってるよね?
冬にもアトレチコの報道出たときにスペイン紙が、英紙が勝手に香川を欲しがってるって書いてるって報道されてたやん。アトレチコ報道は、ずっとスペインから出たことは一度もないから。ユナイテッドサイドが売り込んでるけど、アトレチコずっといらねーって言ってるだけ。金額下げてスポンサー連れて、どうなるかという交渉にら乗るかもだけど。
おれはずっと言ってるけど、ヴォルフスブルクかモナコが有力。あと金額次第ではフィオレンティーナあたりもあるかもね。でも香川はイングランドか、スペインにこだわってんだろけど。
インタビューのどの部分を重要視するかどういう印象を受けるかは
個人の受け取り方だから、それに対していやこういうニュアンスもあるんじゃ?
と提示するのはわかるよ。でも自分の受け取り方と違うからと言って
先のニュースを誤報と断じるのはおかしい。「誤報」は使い方が違う意味も全然違う。
それ結局は原田の頭の中じゃんw
再度読み返したけど、これ相当恥ずかしい記事だな
日本語も変だし、ライターとして文章書いていいレベルじゃないだろ
国学院大学文学部中退なだけあるw
しかも「ファンハール監督の頭のなかを読み解くと〜(中略)物足りない。
仕方ない。香川は放出して、ディマリアとか、もっと優秀な選手を獲得しよう…。
残念だが、これが真実だろう。」って勝手に監督の頭の中を妄想したあげく
事実だと言い切ってるwこれ本当にプロのライターなの・・?
でも実際はブログロールで多くの人がこのタイトルだけ見て
「なんだ、香川の高評価はウソだったのか」と受け取るんだろうな‥‥
さすがにこれはどうよ?マスコミに守られてるんじゃなかったのかw
最初の2試合は私たちのシステムの中の6.8番のポジションで試した。
次ではNo.10で試した。
そこで試したのは、彼が望んでいたからだ。
前の2試合より随分と良かった
ということだけしか言ってない。
別に他の奴と比べてるわけでもないし、裏がある様な話でもない。
単にこの記者の憶測で根拠なんか全くない。
メディアの憶測なんかに踊らされない方がいいと思うよ。
何れにせよ、3試合で二つのポジションで試され、やっぱりセントラルよりアタッキングの方が良さそうだ、
ということだけでしょ。
今は香川がいるだけの話で
代わりが見つかれば移籍もさせてくれるんじゃねーか?
ミスリードするのは悪質だな。それをまとめが取り上げてタイトルだけ拡散。
香川はマスコミに守られてる‥‥訳でもなかったみたいだなw