サッカーニュースを中心としたまとめ


2016年12月06日

1: 2016/12/06(火) 10:18:43.80 ID:CAP_USER9
1861f5e4e866984c246dd419d3b6a992

過激なヘイトスピーチ(差別煽動)が後を絶たない。これらを減らし、なくすためにサッカー界は何ができるだろうか。 確かなことは、差別についての知識を個々人が身につけることだ。

反レイシズム情報センターの梁英聖代表に、差別に関する一般論から、
サッカーでよく使われる「中東の笛」や「中東戦術」といった具体例に至るまで、話を聞いた。(取材・文:植田路生)

◆分かりやすい差別と分かりにくい差別
 
去る11月15日、2018年ロシアW杯アジア最終予選、日本代表対サウジアラビア代表の試合が埼玉スタジアムで行われた。
試合は2-1で日本が勝利したが、ピッチ外である監視を行っていた団体があった。「反レイシズム情報センター(以下、ARIC)」という団体だ。

ARICは都内の大学生や大学院生、研究者などを中心に活動するヘイトスピーチ(差別煽動)や人種差別に反対する団体。
ボランティアを含めて約40人が所属している。ARICは9月のUAE戦や10月のイラク戦などでも差別行為の監視を実施。

ホームページには、「ヘイトスピーチの具体例と解説」を明記した上で通報フォームも設置し、
自分たちの調査だけでなく一般ユーザーからの通報も受け付けられるようにした。

代表である在日コリアン三世の梁英聖(リャン・ヨンソン)氏は、「『殺せ』や『ゴキブリ』のようなヘイトスピーチは、誰にでも『差別だ』とはっきりと分かる。
でも、そこまでは酷くない差別は、一般の人には見えにくい。日本にはどこからが差別でどこまでが区別なのかを分けるNGラインが無いからです。
ARICは国際基準の差別NGラインを見るようにしていきたい」と語る。実態を把握し、今後差別を減らしていくことが活動の目的だ。

実際にどのような実態があったのか。分かりやすい数字としてはサウジアラビア戦でのTwitter上でのものだ。
15日19時から試合終了までの21時35分頃まで実施。「疑わしいもの」に分類される投稿は256件あったという。

特に目立ったものとしては「サウジ人は乱暴」といったものや、選手名をアメリカ同時多発テロ事件の主犯ウサマ・ビンラディンと関連付けるもの。
また、「土人」という投稿は46件あったという。

つづく

フットボールチャンネル 12/6(火) 10:00配信
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20161206-00010009-footballc-socc&p=1




FIFA 17 - [PlayStation 4] - Imported

FIFA 17 - [PlayStation 4] - Imported

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1480987123

2: 2016/12/06(火) 10:19:40.12 ID:CAP_USER9
◆「中東の笛」、なぜ差別表現なのか?

「土人」については、大阪府警の機動隊員が沖縄県東村高江の米軍北部訓練場において工事反対派に発し、問題となった。
これに対し、鶴保庸介沖縄・北方担当大臣は「差別と断定できない」との見解を示していた。

「用語自体が差別表現であるにもかかわらず、政治家が擁護しました。
これでは一般の人が『使って何が悪いのか』と思ってもおかしくない。影響は確実にあったのではないか」と梁氏は語る。

差別はいけないこと――。誰にでも分かることだが、減らし、なくしていくためには1つひとつの言葉だけでなく、
どのようなものが差別に当たるのか明確な基準を個々人が知ることだ。

例えば、韓国人に対し「チョン」や「キムチ臭い」といった言葉をぶつけるのは差別行為だと誰でも分かるだろう。
では、「中東の笛」や「中東戦術」は果たしてどうなのか。ARICのホームページにはこれらの言葉もヘイトスピーチの具体例として記載されている。

「中東の笛」は元々ハンドボールでの不可解なジャッジから生まれた言葉だ。
中東出身の審判が同じ中東諸国に有利になるようなジャッジをしたという疑いがあり、使われるようになった。ここを由来とし、サッカーでも使用されるようになった。

「重要なのは社会がNGとすべき差別の定義です。日本も結ぶ人種差別撤廃条約がNGした差別の定義はざっというと“グループに対する不平等”。
不正なジャッジがあれば、その当該審判を批判すれば良いんです。“中東という1くくりのグループ”を丸ごと批判すべきではありません。中東出身者への偏見を煽りかねない」(梁氏)

◆時間稼ぎを「中東戦術」、どこが差別に当たるのか?

ミスジャッジは許されるものではなく、審判レベル向上のためにも批判・検証はあるべきだ。しかし、ミスは中東の審判だからあるのではなく、日本の審判もミスをする。
単なるミス(または技術レベルの低さ)を、“中東出身であるから”という理由で「中東の笛」と揶揄するのは“グループに対する不平等”に当たる。

そもそも、中東諸国といって一括りにしても一枚岩ではなく、サッカーにおいては身びいきしていたという事実は今のところ見つかっていない。
審判の出身が中東であることをもって“八百長”のような疑いをかけることは、それこそ差別に当たるだろう。

では、「中東戦術」はどうだろうか。
ARICのホームページには「中東戦術」「中東する」の解説に「時間消化をねらったプレーや、悪質なプレー・ずるいプレーなどについて、
『中東』という言葉が代名詞のように使われています」と記載されている。

サッカーにおいて中東諸国は、怪我をしたフリをするなどといった露骨な時間稼ぎをする傾向にある。これには賛否ある。
卑劣でスポーツマンシップに反すると思う人もいれば、「巧みである」と捉える人もいるだろう。

サッカーは時間制限のあるスポーツで、時間稼ぎは“ずる賢い”プレーと言えなくもない。ポジティブな意味で「中東っぽい」と使うこともあるはずだ。
「中東戦術」がヘイトスピーチとされれば違和感を覚えるサッカーファンはいるだろう。

「もちろん『中東戦術』といえば全部がNGレベルの差別だ、とまでは言えません。要はそれが差別かどうかは文脈によります。
言葉単体を切り取り、NGワードのようにするのではなく、どのような効果を生むのかを考えなくてはなりません。
NGかどうかの判断基準は“グループへの不平等”を煽る効果があるかどうか、です」(梁氏)

◆先を行くサッカー界の差別禁止の取り組み。大きな社会貢献に
 
梁氏はサッカーの専門家ではないが、日本サッカー界のこれまでの差別への取り組みには注視している。
浦和レッズのサポーターが「JAPANESE ONLY」と書かれた横断幕を掲げた際には無観客試合の処分となり、 横浜F・マリノスのサポーターが当時川崎フロンターレ所属のレナトに向けてバナナを差し出した行為には当該人物への無期限入場禁止処分が下った。

これらに対し、「差別禁止の取り組みのなかでは、国・自治体・政党よりもはるか先を行っている。日本で一番進んでいるかもしれない」と評価する梁氏。
加えて「これらがなぜ差別にあたるのかまで明言されるともっといいと思います」と語る。どのような理由で差別なのか、広く一般に知られるようになることが重要だと梁氏は強調する。

「差別に当たる理由は大きく分けて2つあります。1つは繰り返し述べている“グループへの不平等”。
もう1つは差別によって社会を破壊した歴史との連続性です。欧州ではナチスと関連がある言葉・行為はすべてNGです」

例えば、スタジアムで「88」と書かれたシャツを着る。これは完全に差別行為に当たるという。アルファベットの8番目は「H」。「ハイルヒトラー」を想起させるからだ。
最悪の場合、この行為だけでも試合の没収など厳しい処分が下される可能性がある。

これらの基準の認知を進めていくことが差別を減らす一歩になる。サッカー界は昔から欧州との接点が多く、理解もしやすいはずだ。
「サッカーから差別NGラインが浸透していけば……それは大きな社会貢献になりますよ」。梁氏の言葉は大げさではない。

(取材・文:植田路生)

5: 2016/12/06(火) 10:20:54.50 ID:Z5Kn2TSY0
サッカーで中東の笛なんかないだろw
そういう奴はハンドボールの試合見てないんだな

45: 2016/12/06(火) 10:50:36.57 ID:JoEABUk30
>>5
ハンドボールの方が有名なんだよねえ、実は
サッカーで有名なのは'82WCのフランスvsクウェートだな。

ただ無知は少しでも中東に有利だと思ったらこの言葉を使うよね。中東の笛って
あくまでも比喩であって、実用はもっと政治的なものなんだよなあ

8: 2016/12/06(火) 10:22:59.82 ID:TrP5gymh0
日韓W杯の韓国は?

10: 2016/12/06(火) 10:25:07.93 ID:NfamO1Ye0
いよいよフットボールチャンネルが本性隠さなくなってきたな

21: 2016/12/06(火) 10:36:09.13 ID:Mk6r2OGL0
金に物言わせたような判定だから差別じゃないだろ

33: 2016/12/06(火) 10:41:46.97 ID:oRHW/3/J0
中東の笛ってパクりだったのか
サッカーが起源だと思ってた

48: 2016/12/06(火) 10:51:50.34 ID:nAOuGTZX0
背番号88の選手いなかったっけ?

55: 2016/12/06(火) 10:54:18.47 ID:9X8LY1dV0
アジジ作戦は?

65: 2016/12/06(火) 10:58:40.75 ID:zNFuPBjDO
個人技が美しい南米サッカーとかイギリス式キックアンドラッシュとか日本式わーわーサッカーとか地域性で見るのが面白いのに

77: 2016/12/06(火) 11:08:06.31 ID:5NZqpZxR0
中東は昔 王様がグランドまで出てきて 判定を覆したからなw
何があっても 不思議じゃないし
最終予選のサウジなんか PKでの得点だらけだしww
それに意義を唱える事を差別とかと 一緒にするのはおかしいだろうw

85: 2016/12/06(火) 11:12:16.66 ID:zokLvhup0
ブラジルではサッカー下手くそな奴を「日本人」って言うんだろ?

93: 2016/12/06(火) 11:16:21.16 ID:ipQuoSRX0
国内の人気のジリ貧度
対外的な経済的競争力の低下

日本サッカーは本当このままじゃ滅ぶだろうね
下手すると1~2年で致命的なトドメはいって完全空洞化するよ

97: 2016/12/06(火) 11:19:00.30 ID:6vu4uo6s0
>>93
W杯で勝てば人気上昇、負ければ低迷、それだけのことやで











この記事へのコメント

コメント一覧

    • 1. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 11:45
    •  ID:AAlJbkSD0
    • まずアジア同士の試合ではアジア人以外の審判使えよ
    • 2. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 11:45
    •  ID:6sMfAYx10
    • ポリコレの時代は終わったのに、それが分からないんだろうね。
    • 3. タカ派のとき1号
    • 2016年12月06日 11:59
    •  ID:RmlJ4Tni0
    • 「日本の地震をお祝いします」
      「独島、ウリ領土ニダw」
      これも、ヘイトスピーチではないのか?
    • 4.
    • 2016年12月06日 12:09
    •  ID:PMiUn0gh0
    • このコメントは削除されました。
    • 5. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 12:11
    •  ID:7zcbwuZs0
    • 2011アジアカップのシリア戦見て疑わない方がおかしいだろ
      以降たびたび怪しいの見るぞ
    • 6. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 12:12
    •  ID:.mBAmgK30
    • 流行語大賞にヘイトスピーチが入ってるにね
      あっちをどうにかしようぜ
    • 7. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 12:12
    •  ID:245QzuVP0
    • フトチャンに言われてもなぁ
    • 8. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 12:18
    •  ID:czi1if7w0
    • もういい加減差別を言葉狩りの口実に使うのやめてくれませんかね?
      本質は使う側に差別意識があるかないかだろそんなもん

      クソみたいな屁理屈こねてんじゃねーぞ!
    • 9. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 12:26
    •  ID:RNO3WFaH0
    • 差別表現というか、酷いバイアスのかかった表現
    • 10. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 12:37
    •  ID:ICyprE5x0
    • ムリムリ。何でこいつら、日本史ねのときは黙ってたのさ。話聞く価値があるとは思えんね。
    • 11. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 13:14
    •  ID:m.1J3dGh0
    • バカバカしい。
      現実に存在しているものを差別とするなら、
      鹿島るですら使えなくなる。
    • 12. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 13:45
    •  ID:Y200vmUU0
    • 偏見?
      過去にあったなら今回もそうだろうという憶測とか邪推の類
    • 13. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 13:50
    •  ID:nAfvDOWy0
    • 「アジジ作戦」は、イランチームが頻繁にそれをやるという認識の強化に結びつくならヘイト、結びつかないならヘイトじゃないということだろうね。(アジジさん自身を貶しているかどうかは名誉棄損の話でヘイトとは全く関係無い。(貶していないと思うけど。))
    • 14. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 15:42
    •  ID:YaZ0Z0jX0
    • バカじゃねーの。
      そんなこと言ったら人が発する言葉全てヘイトだわ。
      何でもかんでも連想して無理くり繋げるだろ。
    • 15. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 16:19
    •  ID:KzzA3cye0
    • 団体がチ/ョンというね
    • 16. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 17:05
    •  ID:ODh9pklD0
    • 論理が無茶苦茶
      唯一一貫してるのはこいつらが気に入らなければヘイトってことか
    • 17. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月06日 19:51
    •  ID:surPctoH0
    • 言論弾圧大好きの差別主義者が何言ってんだか、お前たちが差別してるだけだろ。
      事実をもとに発言してて差別も何もないわ。
      あえてもう一度言う、お前たちが差別主義者だよ。

    • 18. さすらいのSAMURAI footballer さん
    • 2016年12月07日 11:23
    •  ID:gtvQ9UMa0
    • 〉〉ピッチ外である監視を行っていた団体があった。「反レイシズム情報センター(以下、ARIC)」という団体だ。

      世界中から失笑されていて相手にされてもいないお前らが言うなとw
コメントを残す
「※、米、>>」でコメント欄へのポップアップ付き安価が飛ばせます。
コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

ページトップへ戻る